[Éffé~ctív~é ás ó~f: Sép~témb~ér 9, 2025]
[Thésé Térms óf Úsé ("Térms") áré bétwééñ Glóbálízátíóñ Pártñérs ÁÍ (“G-P”) áñd ýóú áñd góvérñ ýóúr úsé óf óúr G-P Gíá Glóbál HR Ágéñt ("Gíá"). Bý úsíñg Gíá, ýóú'ré cóñfírmíñg thát ýóú'ré át léást 18 ýéárs óld, áñd íf úsíñg Gíá fór áñ éñtítý, ýóú hávé thé légál áúthórítý tó bíñd thát éñtítý. Íf ýóú dóñ't ágréé tó thésé Térms ór óúr Prívácý Pólícý (whích ýóú cáñ fíñd héré ), pléásé dóñ't úsé Gíá.]
[G-P gr~áñts~ ýóú á~ ñóñ-é~xclú~sívé~ rígh~t tó á~ccés~s áñd~ úsé G~íá, ás~ lóñg~ ás ýó~ú ádh~éré t~ó thé~sé Té~rms.]
[Tó úsé Gíá, ýóú wíll ñééd tó créáté áñ áccóúñt (“Áccóúñt”). Ýóú ágréé tó próvídé áccúráté áñd cómplété íñfórmátíóñ tó régístér. Ýóú máý ñót sháré ýóúr Áccóúñt crédéñtíáls ór máké ýóúr Áccóúñt áváíláblé tó áñýóñé élsé. Ýóú áré réspóñsíblé fór áll áctívítíés thát óccúr úñdér ýóúr Áccóúñt.]
[Wé má~ý óff~ér ýó~ú á fr~éé tr~íál ó~r fré~é ácc~éss t~ó Gíá~ (éách~ á “Fré~é Óff~ér”). Ýó~úr Fr~éé Óf~fér w~íll l~ást f~ór th~é lím~ítéd~ dúrá~tíóñ~ spéc~ífíé~d át t~hé tí~mé ít~ ís pr~óvíd~éd tó~ ýóú, á~ñd ýó~úr ús~é óf G~íá dú~ríñg~ thís~ pérí~ód ís~ súbj~éct t~ó thé~sé Té~rms.]
[Dúríñg ýóúr Fréé Óffér, ýóú máý bé áskéd íf ýóú’d líké tó cóñvért tó á páíd súbscríptíóñ. Wé wíll préséñt ýóú wíth thé prícíñg áñd térms át thát tímé. Íf ýóú dó ñót cóñvért, ýóúr Fréé Óffér wíll áútómátícállý éñd, áñd ýóúr áccéss tó Gíá wíll bé térmíñátéd.]
[Pléá~sé ñó~té th~át Gí~á’s fé~átúr~és áñ~d fúñ~ctíó~ñálí~tý má~ý bé l~ímít~éd dú~ríñg~ ýóúr~ Fréé~ Óffé~r. Wé r~ésér~vé th~é ríg~ht tó~ módí~fý, sú~spéñ~d, ór t~érmí~ñáté~ ýóúr~ Fréé~ Óffé~r át á~ñý tí~mé wí~thóú~t ñót~ícé.]
[Ýóú c~áñ ús~é Gíá~ bý íñ~pútt~íñg d~átá á~ñd ót~hér c~óñté~ñt íñ~ áñý á~ccép~téd f~órm ó~r méd~íúm ("Í~ñpút~"). Ýóú á~ré ré~spóñ~síbl~é fór~ áll Í~ñpút~ áñd r~épré~séñt~ áñd w~árrá~ñt th~át ýó~ú háv~é áll~ rígh~ts, lí~céñs~és, áñ~d pér~míss~íóñs~ réqú~íréd~ tó pr~óvíd~é Íñp~út íñ~tó Gí~á.]
[Gíá w~íll g~ívé ý~óú íñ~fórm~átíó~ñ, áñá~lýsí~s, árt~ífác~ts, áñ~swér~s, dóc~úméñ~ts, áñ~d téx~t bás~éd óñ~ ýóúr~ Íñpú~t ("Óút~pút"). Ý~óú ár~é sól~élý r~éspó~ñsíb~lé fó~r ýóú~r úsé~ óf th~é Óút~pút á~ñd fó~r évá~lúát~íñg í~ts ác~cúrá~cý áñ~d ápp~rópr~íáté~ñéss~.]
[Gíá s~hóúl~d bé ú~séd f~ór íñ~fórm~átíó~ñál p~úrpó~sés ó~ñlý á~ñd dó~és ñó~t óff~ér ór~ súbs~títú~té tá~x, fíñ~áñcí~ál, lé~gál, ó~r óth~ér pr~ófés~síóñ~ál ád~vícé~.]
[Dóñ'~t úsé~ Gíá ó~r thé~ Óútp~út íñ~ á wáý~ thát~ víól~átés~ thés~é Tér~ms ór~ áppl~ícáb~lé lá~w.]
[Dóñ'~t íñc~lúdé~ óffé~ñsív~é ór í~llég~ál có~ñtéñ~t, ór c~óñfí~déñt~íál í~ñfór~mátí~óñ lí~ké só~méóñ~é's p~érsó~ñál d~étáí~ls, íñ~ ýóúr~ Íñpú~t.]
[Dóñ'~t úsé~ Gíá ó~r íts~ Óútp~út íñ~ á wáý~ thát~ víól~átés~ ór íñ~fríñ~gés ó~ñ áñý~óñé'~s ríg~hts.]
[Dóñ'~t trý~ tó mó~dífý~, álté~r, trá~ñsmí~t, dís~pláý~, réñt~, léás~é, léñ~d, sél~l, líc~éñsé~, súbl~ícéñ~sé, dí~sáss~émbl~é, déc~ómpí~lé, ré~vérs~é éñg~íñéé~r, stó~ré, ór~ máké~ cópí~és óf~ Gíá ó~r íts~ Óútp~út.]
[Dóñ'~t úsé~ Gíá ó~r thé~ Óútp~út tó~ créá~té á c~ómpé~tíñg~ pród~úct ó~r sér~vícé~.]
[Dóñ'~t trý~ tó ré~vérs~é éñg~íñéé~r, déc~ómpí~lé, dú~plíc~áté, ó~r dís~cóvé~r thé~ sóúr~cé có~dé ór~ úñdé~rlýí~ñg sý~stém~, álgó~ríth~ms, áñ~d cóm~póñé~ñts ó~f Gíá~.]
[Dóñ'~t dó á~ñýth~íñg t~hát c~óúld~ íñté~rfér~é wít~h ór d~ísrú~pt hó~w Gíá~ wórk~s ór í~ts sé~cúrí~tý, íñ~clúd~íñg ñ~ót íñ~tród~úcíñ~g áñý~ vírú~s, mál~wáré~, spýw~áré, ó~r óth~ér há~rmfú~l cód~é ór p~rógr~ám tó~ Gíá.]
[Dóñ'~t éxt~ráct~ ór sc~rápé~ dátá~ fróm~ Gíá.]
[Ás bétwééñ thé pártíés, ýóú rétáíñ áll ríght, títlé, áñd íñtérést (íñclúdíñg áñý áñd áll íñtélléctúál própértý ríghts) íñ áñd tó ýóúr Íñpút. Ýóú gráñt ús áñd óúr áffílíátés á ñóñ-éxclúsívé, wórldwídé, róýáltý-fréé ríght tó prócéss ýóúr Íñpút tó thé éxtéñt ñécéssárý tó créáté thé Óútpút, tó prévéñt ór áddréss sérvícé ór téchñícál próbléms wíth Gíá, ór ás máý bé réqúíréd bý ápplícáblé láw. Wé rétáíñ áll ríghts, títlé, áñd íñtérést (íñclúdíñg áñý áñd áll íñtélléctúál própértý ríghts) íñ áñd tó Gíá áñd thé Óútpút ít géñérátés. Ýóú hérébý ássígñ tó ús áll ýóúr ríghts, títlé, áñd íñtérést, íf áñý, íñ áñd tó thé Óútpút.]
[Wé dó~ ñót t~ráíñ~ óúr Á~Í mód~él óñ~ úsér~ Íñpú~ts.]
[Ýóú m~áý pr~óvíd~é ús w~íth f~éédb~áck, ó~r wé m~áý íñ~víté~ ýóú t~ó pár~tící~páté~ íñ sú~rvéý~s. Íf ý~óú ch~óósé~ tó pr~óvíd~é féé~dbác~k ór p~ártí~cípá~té íñ~ thé s~úrvé~ýs, ýó~ú grá~ñt ús~ thé r~íght~ tó ús~é ýóú~r féé~dbác~k wít~hóút~ rést~ríct~íóñ ó~r cóm~péñs~átíó~ñ.]
[Íf ýóú sígñ-úp fór á páíd súbscríptíóñ, ýóú wíll páý ús thé ápplícáblé féés íñ thé cúrréñcý áñd áccórdíñg tó thé páýméñt térms óñ thé prícíñg págé ór óñ thé Órdér Fórm (“Féés”). Ýóú áúthórízé ús tó chárgé ýóú fór áll ápplícáblé féés úsíñg thé páýméñt méthód ýóú próvídé. Féés áré éxclúsívé óf táxés, áñd ýóú áré réqúíréd tó páý áñý sálés, úsé, válúé-áddéd (VÁT), góóds áñd sérvícés (GST), wíthhóldíñg, ór símílár táxés ór lévíés, whéthér dóméstíc ór fóréígñ, óthér tháñ thé táxés báséd óñ óúr íñcómé. Féés áré ñóñ-réfúñdáblé éxcépt ás státéd íñ thésé Térms áñd ás réqúíréd bý láw.]
[Wé má~ý chá~ñgé ó~úr pr~ícés~ fróm~ tímé~ tó tí~mé. Íf~ wé ch~áñgé~ óúr p~rícé~s, wé w~íll g~ívé ý~óú át~ léás~t 14 dáý~s’ ñót~ícé á~ñd áñ~ý prí~cé ch~áñgé~ wíll~ táké~ éffé~ct óñ~ ýóúr~ ñéxt~ réñé~wál.]
G-P offers a Limited Output Assurance Program (“Program”) to provide a remedy for financial losses directly caused by a Qualifying Response. A “Qualifying Response” is an Output that meets all of the following criteria: it contains an objectively verifiable inaccuracy on which you directly relied, and that reliance directly and solely caused you a financial loss that was determined by a final, non-appealable judgment from a court of competent jurisdiction. This Program does not cover any losses arising from outputs that constitute subjective interpretations, opinions, creative content, or general advice, nor does it cover Outputs marked by G-P Gia as speculative, uncertain, or those that recommend further research or consultation, or responses to incomplete, inaccurate, or misleading information provided by you. G-P's sole and exclusive liability and your sole and exclusive remedy under this Program shall be the lesser of the financial loss or up to twelve (12) times the monthly Fees paid by you for the specific user ID that received the Qualifying Response. To submit a claim under this Program, provide written notice to G-P at Legal@g-p.com within thirty (30) days of the date on which the financial damages were officially determined and within two (2) years of the Qualifying Response. This Program is not an express or implied warranty and is not a guarantee against all inaccuracies or financial losses. Failure to provide timely and complete notice as required herein shall constitute a waiver of your rights to make a claim under this Program.
[Gíá, íts Óútpút, íts éxístéñcé, thésé Térms, ýóúr éxpéríéñcé úsíñg Gíá, áñd áñý íñfórmátíóñ wé sháré wíth ýóú ís cóñsídéréd óúr Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ. Ýóú wíll óñlý úsé Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ fór púrpósés óf áccéssíñg áñd úsíñg Gíá. Ýóú ágréé tó kéép cóñfídéñtíál áll Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ áñd tó prótéct thé cóñfídéñtíálítý óf thé Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ íñ thé sámé máññér ýóú wóúld prótéct thé cóñfídéñtíálítý óf ýóúr ówñ cóñfídéñtíál íñfórmátíóñ (át áll tímés éxércísíñg át léást á réásóñáblé dégréé óf cáré íñ thé prótéctíóñ óf Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ), áñd tó ñót dísclósé tó thírd pártíés áñý Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ, éxcépt fór súch Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ thát: (á) ís álréádý kñówñ públíclý; (b) bécámé kñówñ públíclý, wíthóút ýóúr fáúlt, súbséqúéñt tó óúr dísclósúré tó ýóú; (c) wás óthérwísé kñówñ bý ýóú béfóré wé dísclóséd ít; ór (d) ýóú récéívéd wíthóút áñý óblígátíóñ óf cóñfídéñtíálítý fróm áñóthér sóúrcé láwfúllý hávíñg pósséssíóñ óf súch íñfórmátíóñ. Áll Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ ís áñd sháll rémáíñ óúr própértý áñd ñóthíñg cóñtáíñéd íñ thésé Térms sháll bé cóñstrúéd ás gráñtíñg ór cóñférríñg áñý ríghts tó súch Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ tó ýóú. Ýóú wíll prómptlý rétúrñ ór déstróý áll cópíés óf Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ áñd rélátéd ñótés úpóñ óúr réqúést. Ýóú ágréé thát wé wíll súffér írrépáráblé íñjúrý íf óúr Cóñfídéñtíál Íñfórmátíóñ ís mádé públíc, réléáséd tó á thírd pártý, ór óthérwísé dísclóséd íñ bréách óf thésé Térms áñd thát wé sháll bé éñtítléd tó óbtáíñ íñjúñctívé rélíéf ágáíñst á thréátéñéd bréách ór cóñtíñúátíóñ óf áñý súch bréách áñd, íñ thé évéñt óf súch bréách, áñ áwárd óf áctúál áñd éxémplárý dámágés fróm áñý cóúrt óf cómpétéñt júrísdíctíóñ.]
[Gíá s~hóúl~d bé ú~séd f~ór íñ~fórm~átíó~ñál p~úrpó~sés ó~ñlý á~ñd dó~és ñó~t óff~ér ór~ súbs~títú~té tá~x, fíñ~áñcí~ál, lé~gál, ó~r óth~ér pr~ófés~síóñ~ál ád~vícé~.]
[GÍÁ ÍS PRÓVÍDÉD ÁS ÍS ÁÑD ÓÑ ÁÑ ÁS ÁVÁÍLÁBLÉ BÁSÍS. G-P MÁKÉS ÑÓ RÉPRÉSÉÑTÁTÍÓÑS ÓR WÁRRÁÑTÍÉS ÓF ÁÑÝ KÍÑD, ÉXPRÉSS ÓR ÍMPLÍÉD, WÍTH RÉSPÉCT TÓ GÍÁ, ÍÑCLÚDÍÑG WÍTHÓÚT LÍMÍTÁTÍÓÑ, WÁRRÁÑTÍÉS ÓF MÉRCHÁÑTÁBÍLÍTÝ, FÍTÑÉSS FÓR Á PÁRTÍCÚLÁR PÚRPÓSÉ, SÁTÍSFÁCTÓRÝ QÚÁLÍTÝ, ÁÑD ÑÓÑ-ÍÑFRÍÑGÉMÉÑT, ÁÑD ÁÑÝ WÁRRÁÑTÍÉS ÁRÍSÍÑG ÓÚT ÓF ÁÑÝ CÓÚRSÉ ÓF DÉÁLÍÑG ÓR TRÁDÉ ÚSÁGÉ.]
[ÉXCÉPT TÓ THÉ ÉXTÉÑT PRÓHÍBÍTÉD BÝ LÁW ÓR ÚÑDÉR G-P’S LÍMÍTÉD ÓÚTPÚT ÁSSÚRÁÑCÉ PRÓGRÁM, ÍÑ ÑÓ ÉVÉÑT WÍLL ÓÚR ÁÑD ÓÚR ÁFFÍLÍÁTÉS’ TÓTÁL LÍÁBÍLÍTÝ FÓR ÁÑÝ SÍÑGLÉ CLÁÍM ÁRÍSÍÑG ÓÚT ÓF ÓR RÉLÁTÉD TÓ GÍÁ ÓR TÓ THÉSÉ TÉRMS ÉXCÉÉD FÍVÉ THÓÚSÁÑD DÓLLÁRS (ÚSD $5,000). ÓÚR ÁÑD ÓÚR ÁFFÍLÍÁTÉS’ ÁGGRÉGÁTÉ LÍÁBÍLÍTÝ FÓR ÁLL CLÁÍMS ÚÑDÉR THÉSÉ TÉRMS SHÁLL ÑÓT ÉXCÉÉD THÉ TÓTÁL PÁÍD FÓR GÍÁ DÚRÍÑG THÉ TWÉLVÉ (12) MÓÑTH PÉRÍÓD ÍMMÉDÍÁTÉLÝ PRÉCÉDÍÑG THÉ FÍRST CLÁÍM. ÍÑ ÑÓ ÉVÉÑT SHÁLL WÉ ÓR ÓÚR ÁFFÍLÍÁTÉS BÉ LÍÁBLÉ FÓR ÁÑÝ ÍÑDÍRÉCT, PÚÑÍTÍVÉ, ÍÑCÍDÉÑTÁL, SPÉCÍÁL, CÓÑSÉQÚÉÑTÍÁL ÓR ÉXÉMPLÁRÝ DÁMÁGÉS, ÍÑCLÚDÍÑG LÓST PRÓFÍTS, GÓÓDWÍLL, ÚSÉ, DÁTÁ, ÓR ÓTHÉR LÓSSÉS, ÉVÉÑ ÍF THÉ PÁRTÝ KÑÉW ÓR SHÓÚLD HÁVÉ KÑÓWÑ THÁT SÚCH DÁMÁGÉS WÉRÉ PÓSSÍBLÉ.]
[G-P wíll déféñd ýóú ágáíñst áñý thírd-pártý cláím thát Gíá íñfríñgés á régístéréd pátéñt, régístéréd trádémárk, ór cópýríght óf á thírd pártý, ór mísápprópríátés á trádé sécrét (“Cláím”), áñd wíll íñdémñífý ýóú fór thé résúltíñg cósts áñd dámágés fíñállý áwárdéd ágáíñst ýóú tó súch thírd pártý bý á cóúrt óf cómpétéñt júrísdíctíóñ ór ágrééd tó íñ séttléméñt. Ñótwíthstáñdíñg thís, wé wíll hávé ñó líábílítý tó ýóú úñdér thís séctíóñ fór áñý thírd-pártý cláíms thát árísé óút óf áñý úñáúthórízéd úsé, á cómbíñátíóñ óf Gíá wíth óthér pródúcts, sérvícés, ór strátégíés, Gíá’s Óútpút, ór ýóúr Íñpút. Íñ thé évéñt óf á Cláím, wé wíll: (á) óbtáíñ (át óúr éxpéñsé) fór ýóú thé ríght tó cóñtíñúé úsíñg Gíá; (b) módífý thé állégédlý íñfríñgíñg Gíá tó máké ít ñóñ-íñfríñgíñg; ór (c) íf (á) áñd (b) áré ñót cómmércíállý víáblé (ás détérmíñéd bý ús íñ óúr sólé díscrétíóñ), térmíñáté thésé Térms úpóñ wríttéñ ñótícé tó ýóú, íñ whích cásé ýóú wíll bé éñtítléd tó á pró-rátéd réfúñd óf áñý féés pré-páíd fór thé córréspóñdíñg úñúséd péríód óf thé ápplícáblé súbscríptíóñ péríód.]
[Ýóú ágréé tó íñdémñífý, déféñd áñd hóld ús, óúr páréñt ór hóldíñg cómpáñíés, súbsídíáríés áñd áffílíátés hármléss fróm thírd pártý cláíms, dámágés, líábílítíés, cósts áñd éxpéñsés, íñclúdíñg réásóñáblé áttórñéýs' féés, árísíñg fróm ór rélátíñg tó (í) ýóúr bréách óf thésé Térms; (íí) ýóúr Íñpút, íñclúdíñg cláíms thát thé Íñpút víólátés á thírd pártý’s íñtélléctúál própértý ór dátá prívácý ríghts; áñd (ííí) ýóúr ñéglígéñcé ór wíllfúl míscóñdúct.]
[Á pártý séékíñg íñdémñítý wíll próvídé thé íñdémñífýíñg pártý wíth prómpt wríttéñ ñótícé úpóñ bécómíñg áwáré óf áñý cláím, réásóñáblé cóópérátíóñ íñ thé déféñsé óf ór íñvéstígátíóñ óf thé cláím áñd állów thé íñdémñífýíñg pártý sólé cóñtról óf déféñsé áñd séttléméñt óf thé cláím íñclúdíñg séléctíóñ óf cóúñsél, próvídéd thát thé pártý séékíñg íñdémñítý ís éñtítléd tó pártícípáté íñ íts ówñ déféñsé át íts sólé éxpéñsé. Thé íñdémñífýíñg pártý cáññót éñtér áñý séttléméñt ór cómprómísé óf áñý cláím wíthóút príór wríttéñ cóñséñt óf thé óthér pártý, whích wíll ñót bé úñréásóñáblý wíthhéld, éxcépt thát thé íñdémñífýíñg pártý máý wíthóút cóñséñt éñtér áñý séttléméñt óf á cláím thát résólvés thé cláím wíthóút líábílítý tó thé óthér pártý, ímpáírméñt tó áñý óf thé óthér pártý’s ríghts, ór réqúíríñg thé óthér pártý tó máké áñý ádmíssíóñ óf líábílítý. Thésé íñdémñítíés áré á pártý’s sólé áñd éxclúsívé rémédý ágáíñst thé óthér fór áñý týpé óf cláím.]
[Wé há~ñdlé~ ýóúr~ dátá~ áccó~rdíñ~g tó ó~úr Pr~ívác~ý Pól~ícý .
]
[Úpóñ~ ýóúr~ wrít~téñ c~óñsé~ñt, ýó~ú grá~ñt ús~ pérm~íssí~óñ tó~ úsé ý~óúr ñ~ámé, l~ógó, á~ñd má~ké pú~blíc~ stát~éméñ~ts áb~óút ó~úr ré~látí~óñsh~íp íñ~ óúr m~édíá~ áñd m~árké~tíñg~ máté~ríál~s.]
[Thésé Térms ápplý tó ýóúr súbscríptíóñ áñd rémáíñ íñ plácé ás áñd íf théý máý bé áméñdéd fór thé dúrátíóñ óf ýóúr úsé óf Gíá. Wé cáñ súspéñd ór térmíñáté ýóúr áccéss íf ýóú víóláté thésé Térms, íf réqúíréd bý láw, ór íf ýóúr úsé óf Gíá pósés á rísk tó ús, óthér úsérs, ór Gíá ítsélf.]
[Éffé~cts ó~f Tér~míñá~tíóñ~: Íf th~ésé T~érms~ áré t~érmí~ñáté~d, ýóú~r ríg~hts t~ó úsé~ Gíá w~íll s~tóp í~mméd~íáté~lý. Té~rmíñ~átíó~ñ wóñ~'t áf~féct~ áñý r~íght~s ór ó~blíg~átíó~ñs th~át há~vé ál~réád~ý ácc~rúéd~, íñcl~údíñ~g thé~ Féés~.]
[Súrvívál: Thé fóllówíñg próvísíóñs wíll súrvívé térmíñátíóñ ór éxpírátíóñ óf thésé Térms: Ówñérshíp: Whó Ówñs Whát, Féés, Límítéd Óútpút Ássúráñcé Prógrám, Cóñfídéñtíálítý, Ñó Wárráñtý áñd Límítátíóñs óf Líábílítý, Íñdémñífícátíóñ, Éffécts óf Térmíñátíóñ, Súrvívál, Díspúté Résólútíóñ, áñd Géñérál Térms.]
[Áñý d~íspú~tés á~rísí~ñg óú~t óf ó~r rél~átíñ~g tó t~hé Ór~dér F~órm, T~érms~, ór Gí~á (éác~h á “Dí~spút~é”) wíl~l bé s~éttl~éd th~róúg~h bíñ~díñg~ árbí~trát~íóñ, r~égár~dlés~s óf w~héñ s~úch D~íspú~té ár~ósé, é~véñ í~f ít w~ás bé~fóré~ thés~é Tér~ms éx~ísté~d.]
[Wé wáñt tó úñdérstáñd áñd áddréss ýóúr cóñcérñs príór tó fórmál légál áctíóñ. Wé bóth ágréé thát wé wíll trý tó résólvé á Díspúté íñfórmállý béfóré fílíñg á cláím ágáíñst óñé áñóthér. Wé wíll dó só bý ñótífýíñg ýóú át thé Áccóúñt émáíl áddréss. Íf éíthér pártý cáññót résólvé á Díspúté wíthíñ síxtý dáýs, éíthér pártý máý íñítíáté árbítrátíóñ.]
[Thé árbítrátíóñ wíll bé cóñdúctéd íñ Déláwáré, úñdér Déláwáré láw, ádmíñístéréd bý thé Ámérícáñ Árbítrátíóñ Ássócíátíóñ áccórdíñg tó íts Cómmércíál Árbítrátíóñ Rúlés. Thé árbítrátór cáññót áwárd púñítívé ór cóñséqúéñtíál dámágés, éxcépt ás réqúíréd bý láw. Úñléss réqúíréd bý láw, ñéíthér pártý ñór thé árbítrátór cáñ dísclósé thé árbítrátíóñ's éxístéñcé, cóñtéñt, ór résúlts wíthóút thé óthér pártý's wríttéñ cóñséñt.]
[Thés~é árb~ítrá~tíóñ~ réqú~írém~éñts~ wíll~ ñót á~pplý~ tó íñ~júñc~tívé~ ór ót~hér é~qúít~áblé~ rélí~éf tó~ stóp~ úñáú~thór~ízéd~ úsé ó~r ábú~sé óf~ GÍÁ ó~r íñt~éllé~ctúá~l pró~pért~ý íñf~ríñg~éméñ~t.]
[Ñó Cláss Áctíóñs áñd Júrý Tríál Wáívér: Díspútés múst bé bróúght óñ áñ íñdívídúál básís óñlý áñd máý ñót bé bróúght ás á cláss áctíóñ ór áñý óthér répréséñtátívé prócéédíñg. Íf fór áñý réásóñ á Díspúté prócééds íñ cóúrt, éách pártý kñówíñglý áñd írrévócáblý wáívés áñý ríght tó tríál bý júrý íñ áñý áctíóñ, prócéédíñg, ór cóúñtércláím. Thís dóés ñót prévéñt éíthér pártý fróm pártícípátíñg íñ á cláss-wídé séttléméñt óf cláíms.]
[Íf áñý párt óf thís Séctíóñ ís fóúñd tó bé íllégál ór úñéñfórcéáblé, thé rémáíñdér wíll rémáíñ íñ éfféct, éxcépt thát íf á fíñdíñg óf pártíál íllégálítý ór úñéñfórcéábílítý wóúld állów cláss ór répréséñtátívé árbítrátíóñ, thís Séctíóñ wíll bé úñéñfórcéáblé íñ íts éñtírétý.]
[Éñtíré Ágrééméñt: Thésé Térms áré thé cómplété ágrééméñt bétwééñ ús áñd súpérsédé áll príór ór cóñtémpóráñéóús ágrééméñts, whéthér wríttéñ ór órál. Thésé Térms íñcórpóráté bý référéñcé áñý réléváñt Órdér Fórm. Íf théré ís á cóñflíct bétwééñ thé dócúméñts thát máké úp thésé Térms, thé dócúméñts wíll cóñtról íñ thé fóllówíñg órdér: (á) thé Órdér Fórm; áñd (b) thésé Térms.]
[Úpdátés: Wé máý úpdáté thésé Térms át áñý tímé bý póstíñg thé úpdáté óñ óúr wébsíté. Wé’ll gívé ýóú wríttéñ ñótícé óf áñý úpdáté thát mátéríállý ímpácts ýóúr ríghts ór óblígátíóñs (éxcépt whéré thé úpdáté ís ñécéssárý tó cómplý wíth ápplícáblé láw). Íf ýóú kéép úsíñg Gíá áftér áñ úpdáté ís éfféctívé, ýóú áccépt thé úpdáté. Íf ýóú dóñ’t ágréé wíth áñ úpdáté, ýóú cáñ stóp úsíñg Gíá.]
[Thír~d Pár~tý Bé~ñéfí~cíár~íés: T~héré~ áré ñ~ó íñt~éñdé~d thí~rd-pá~rtý b~éñéf~ícíá~ríés~ tó th~ésé T~érms~.]
[Wáív~ér: Íf~ wé dó~ñ't é~ñfór~cé á r~íght~ úñdé~r thé~sé Té~rms, í~t's ñ~ót á w~áívé~r.]
[Ñó Ág~éñcý~: Wé ár~é ñót~ légá~l pár~tñér~s ór á~géñt~s bút~ áré í~ñdép~éñdé~ñt có~ñtrá~ctór~s.]
[Ássígñméñt: Ýóú máý ñót ássígñ ór tráñsfér áñý óf ýóúr ríghts ór óblígátíóñs úñdér thésé Térms. Wé máý ássígñ thésé Térms tó áñ áffílíáté ór á súccéssór tó óúr búsíñéss, ór áñ éñtítý ácqúíréd bý ús, wíthóút ñótícé ór ýóúr cóñséñt. Thésé Térms wíll bé bíñdíñg úpóñ thé pártíés áñd théír réspéctívé súccéssórs áñd pérmíttéd ássígñs.]
[Fórc~é Máj~éúré~: Éxcé~pt fó~r páý~méñt~ óblí~gátí~óñs, ñ~éíth~ér óf~ ús wí~ll bé~ líáb~lé fó~r fáí~lúré~s ór d~éláý~s cáú~séd b~ý cír~cúms~táñc~és bé~ýóñd~ óúr r~éásó~ñábl~é cóñ~tról~, líké~ góvé~rñmé~ñtál~ áctí~óñs, ñ~átúr~ál dí~sást~érs, ó~r pów~ér fá~ílúr~és.]
[Trádé Cóñtróls: Ýóú ñééd tó cómplý wíth áll ápplícáblé trádé láws, íñclúdíñg sáñctíóñs áñd éxpórt cóñtról láws. Gíá máý ñót bé úséd íñ ór fór thé béñéfít óf, ór éxpórtéd ór ré-éxpórtéd tó (á) áñý Ú.S. émbárgóéd cóúñtrý ór térrítórý ór (b) áñý íñdívídúál ór éñtítý wíth whóm déálíñgs áré próhíbítéd ór réstríctéd úñdér ápplícáblé trádé láws. Ýóúr Íñpút máý ñót íñclúdé mátéríál ór íñfórmátíóñ thát réqúírés á góvérñméñt lícéñsé fór réléásé ór éxpórt.]
[Góvérñíñg Láw: Thésé Térms wíll bé góvérñéd bý thé láws óf thé státé óf Déláwáré, éxclúdíñg íts cóñflícts óf láw rúlés ór príñcíplés. Áll cláíms árísíñg óút óf ór rélátíñg tó thís Ágrééméñt wíll bé bróúght éxclúsívélý íñ thé státé áñd fédérál cóúrts lócátéd íñ Déláwáré.]
[Sévé~rábí~lítý~: Úñéñ~fórc~éábl~é pró~vísí~óñs w~íll b~é mód~ífíé~d tó r~éflé~ct th~é pár~tíés~' íñt~éñtí~óñ áñ~d óñl~ý tó t~hé éx~téñt~ ñécé~ssár~ý tó m~áké t~hém é~ñfór~céáb~lé, áñ~d thé~ rémá~íñíñ~g pró~vísí~óñs ó~f thé~sé Té~rms w~íll r~émáí~ñ íñ f~úll é~fféc~t.]
Notices: Notices must be sent via email, first class, airmail, or overnight courier and are deemed given when received. We may also send notices to the applicable Account email address and are deemed given when sent. Notices to G-P must be sent to the following addresses, with a copy to legal@g-p.com: 175 Federal Street, 17th Floor, Boston, Massachusetts 02110.
![[G-P Ló~gó]](https://air-original.imgix.net/d9778475-bdaf-4a07-a1d8-ffbd9553daca.svg){kind=small}