[G-P Ló~gó]
[Réqú~ést á~ próp~ósál~]

[Térm~s óf S~érví~cé]

[Lást~ úpdá~té: Ñó~vémb~ér 1, 2020]

[Thé fóllówíñg térms áñd cóñdítíóñs (thé “Térms óf Sérvícé”) cóñstítúté áñ ágrééméñt bétwééñ ýóú, whéthér ás á cústómér, próspéct, búsíñéss ór référrál pártñér, ór cásúál vísítór (“Úsér”, “ýóú”, ór “ýóúr”) áñd Glóbálízátíóñ Pártñérs LLC, áñd íts gróúp cómpáñíés, áffílíátés, súccéssórs, áñd ássígñs (“Glóbálízátíóñ Pártñérs”, “wé”, “ús”, ór “óúr”) régárdíñg ýóúr úsé óf Glóbálízátíóñ Pártñérs’ Síté áñd rélátéd wéb ófféríñg (ás défíñéd bélów). Glóbálízátíóñ Pártñérs ís thé ówñér áñd ópérátór óf www.glóbálízátíóñ-pártñérs.cóm wébsíté (thé “Síté”), óúr émáíl ñéwsléttérs, émáíl ñótífícátíóñs, óúr référrál prógrám, áñd áñý rélátéd éléctróñíc cómmúñícátíóñ plátfórm (cólléctívélý, thé “Wéb Ófféríñg”), áñd áll cóñtéñt áñd féátúrés cóñtáíñéd íñ thé fórégóíñg.]

[BÝ ÁCCÉSSÍÑG THÉ SÍTÉ, ÚTÍLÍZÍÑG THÉ WÉB ÓFFÉRÍÑG, RÉQÚÉSTÍÑG ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ THRÓÚGH ÓÚR SÍTÉ, RÉGÍSTÉRÍÑG FÓR ÓÚR RÉFÉRRÁL PRÓGRÁM ÁÑD/ÓR RÉGÍSTÉRÍÑG FÓR Á WÉBÍÑÁR, ÝÓÚ ÁFFÍRM THÁT ÝÓÚ HÁVÉ RÉÁD, ÚÑDÉRSTÓÓD, ÁÑD ÁGRÉÉ TÓ BÉ BÓÚÑD BÝ THÉSÉ TÉRMS ÓF SÉRVÍCÉ, ÍÑCLÚDÍÑG ÓÚR PRÍVÁCÝ ÑÓTÍCÉ.]

[THÉ S~ÉCTÍ~ÓÑS B~ÉLÓW~ TÍTL~ÉD “BÍ~ÑDÍÑ~G ÁRB~ÍTRÁ~TÍÓÑ~” ÁÑD “C~LÁSS~ ÁCTÍ~ÓÑ WÁ~ÍVÉR~” CÓÑT~ÁÍÑ Á~ BÍÑD~ÍÑG Á~RBÍT~RÁTÍ~ÓÑ ÁG~RÉÉM~ÉÑT Á~ÑD CL~ÁSS Á~CTÍÓ~Ñ WÁÍ~VÉR. T~HÉÝ Á~FFÉC~T ÝÓÚ~R LÉG~ÁL RÍ~GHTS~. PLÉÁ~SÉ RÉ~ÁD TH~ÉM.]

[Módí~fícá~tíóñ~s tó t~hé Té~rms ó~f Sér~vícé~]

[Glóbálízátíóñ Pártñérs, íñ íts sólé áñd ábsólúté díscrétíóñ, máý cháñgé, módífý ór díscóñtíñúé thé Síté, thé Wéb Ófféríñg, ór thésé Térms óf Sérvícé (íñclúdíñg áñý pólícíés ór ágrééméñts thát áré íñcórpórátéd bý référéñcé hérétó) át áñý tímé áñd wíthóút príór ñótícé tó ýóú. Áñý cháñgés ór módífícátíóñs sháll bé éfféctívé ímmédíátélý úpóñ póstíñg tó thís Síté. Ýóú áckñówlédgé áñd ágréé thát (í) Glóbálízátíóñ Pártñérs máý ñótífý ýóú óf súch cháñgés bý póstíñg thém tó thís Síté áñd thát (íí) ýóúr cóñtíñúéd úsé óf thís Síté áñd/ór thé Wéb Ófféríñg áftér súch cháñgés ór módífícátíóñs wéré mádé (ás íñdícátéd bý thé “Lást Révíséd” dáté át thé tóp óf thís págé) sháll cóñstítúté ýóúr áccéptáñcé óf thésé Térms óf Sérvícé ás lást révíséd. Íñ áddítíóñ, Glóbálízátíóñ Pártñérs máý óccásíóñállý ñótífý ýóú óf úpcómíñg cháñgés ór módífícátíóñs tó thésé Térms óf Sérvícé bý émáíl.]

[Élíg~íbíl~ítý; R~égís~trát~íóñ]

[Thís~ Síté~ áñd t~hé Wé~b Óff~éríñ~g áré~ áváí~lábl~é óñl~ý tó Ú~sérs~ whó c~áñ fó~rm lé~gáll~ý bíñ~díñg~ cóñt~ráct~s úñd~ér áp~plíc~áblé~ láw. B~ý úsí~ñg th~ís Sí~té ór~ thé W~éb Óf~férí~ñg, ýó~ú rép~résé~ñt áñ~d wár~ráñt~ thát~ ýóú á~ré át~ léás~t éíg~htéé~ñ (18) ýéá~rs óf~ ágé.]

[Íf ýóú áré vísítíñg thís Síté ór úsíñg thé Wéb Ófféríñg fróm á cóúñtrý óthér tháñ thé Úñítéd Státés, ýóúr cómmúñícátíóñs wíth ús máý résúlt íñ thé tráñsfér óf íñfórmátíóñ (íñclúdíñg ýóúr régístrátíóñ ór Pérsóñál íñfórmátíóñ, ás déscríbéd bélów) ácróss íñtérñátíóñál bóúñdáríés. Bý vísítíñg thís Síté, úsíñg thé Wéb Ófféríñg, áñd/ór cómmúñícátíñg éléctróñícállý wíth ús, ýóú cóñséñt tó súch tráñsférs.]

[Ýóúr~ Úsé ó~f thé~ Síté~ áñd t~hé Wé~b Óff~éríñ~g]

[Ýóú ágréé thát ýóúr úsé óf thé Síté áñd thé Wéb Ófféríñg, íñclúdíñg áñý cóñtéñt ýóú súbmít, wíll cómplý wíth thésé Térms óf Sérvícé áñd áll ápplícáblé lócál, státé, ñátíóñál áñd íñtérñátíóñál láws, rúlés áñd régúlátíóñs. Ýóú ágréé thát ýóú wíll ñót ímpérsóñáté áñóthér Úsér ór éñtítý ór fálsélý státé ór óthérwísé mísrépréséñt ýóúr áffílíátíóñ wíth á pérsóñ ór éñtítý, ñór wíll ýóú cólléct ór hárvést (ór pérmít áñýóñé élsé tó cólléct ór hárvést) áñý Úsér Cóñtéñt (ás défíñéd bélów) ór áñý ñóñ-públíc ór pérsóñállý ídéñtífíáblé íñfórmátíóñ ábóút áñóthér Úsér ór áñý óthér pérsóñ ór éñtítý wíthóút théír éxpréss príór wríttéñ cóñséñt. Ýóú ágréé ýóú wíll ñót úsé thís Síté ór thé Sérvícés Wéb Ófféríñg íñ á máññér (ás détérmíñéd bý Glóbálízátíóñ Pártñérs íñ íts sólé áñd ábsólúté díscrétíóñ) thát ís íllégál, íñfríñgíñg, défámátórý, hárássíñg, ór ábúsívé, thát víólátés thé prívácý ór públícítý ríghts óf áñóthér íñdívídúál ór áñý óthér thírd pártý, ór thát ís óthérwísé óbjéctíóñáblé. Ýóú wíll ñót úsé thís Síté ór thé Wéb Ófféríñg tó séñd spám ór óthér úñsólícítéd búlk émáíl, fór cómpútér ór ñétwórk háckíñg ór cráckíñg; ór tó tráñsmít áñý vírúsés, wórms, búgs, Trójáñ hórsés ór óthér códé; ór fílés ór prógráms désígñéd tó, ór cápáblé óf, dísrúptíñg, dámágíñg ór límítíñg thé fúñctíóñálítý ór sécúrítý óf thé Síté ór thé Wéb Ófféríñg. Ýóú wíll ñót cópý ór dístríbúté íñ áñý médíúm áñý párt óf thé Síté ór thé Wéb Ófféríñg, éxcépt whéré éxprésslý áúthórízéd bý Glóbálízátíóñ Pártñérs. Ýóú wíll ñót áccéss Glóbálízátíóñ Pártñérs’ Cóñtéñt thróúgh áñý téchñólógý ór méáñs óthér tháñ thróúgh thís Síté ór thé Wéb Ófféríñg. Ýóú wíll ñót úsé thís Síté ór thé Wéb Ófféríñg fór áñý cómmércíál úsé wíthóút Glóbálízátíóñ Pártñérs’ éxpréss príór wríttéñ cóñséñt.]

[Íñté~lléc~túál~ Próp~értý~]

[Thé cóñtéñt óñ thís Síté áñd thé Sérvícés, íñclúdíñg wíthóút límítátíóñ thé téxt (súch ás thé ártíclés fóúñd óñ óúr wébsíté ór íñ óúr émáíl ñéwsléttér), sóftwáré, scrípts, sóúrcé códé, ÁPÍ, gráphícs, phótós, sóúñds, músíc, vídéós áñd íñtéráctívé féátúrés; áñd thé trádémárks, sérvícé márks áñd lógós cóñtáíñéd théréíñ (“Glóbálízátíóñ Pártñérs Cóñtéñt”), áré ówñéd bý ór lícéñséd tó Glóbálízátíóñ Pártñérs, áñd áré súbjéct tó cópýríght, trádémárk, áñd/ór pátéñt prótéctíóñ íñ thé Úñítéd Státés áñd íñ óthér íñtérñátíóñál júrísdíctíóñs, áñd Glóbálízátíóñ Pártñérs ássérts áñý áñd áll áddítíóñál íñtélléctúál própértý ríghts úñdér Úñítéd Státés áñd íñtérñátíóñál láw. Glóbálízátíóñ Pártñérs’ Cóñtéñt ís próvídéd tó ýóú “ás ís”, “ás áváíláblé”, áñd “wíth áll fáúlts” fór ýóúr íñfórmátíóñ áñd pérsóñál, ñóñ-cómmércíál úsé óñlý. Glóbálízátíóñ Pártñérs’ Cóñtéñt máý ñót bé dówñlóádéd, cópíéd, répródúcéd, dístríbútéd, tráñsmíttéd, bróádcást, díspláýéd, sóld, lícéñséd, ór óthérwísé éxplóítéd fór áñý púrpósés whátsóévér wíthóút thé éxpréss príór wríttéñ cóñséñt óf Glóbálízátíóñ Pártñérs. Ñó ríght ór lícéñsé úñdér áñý cópýríght, trádémárk, pátéñt, ór óthér própríétárý ríght ór lícéñsé ís gráñtéd bý thésé Térms óf Sérvícé. Glóbálízátíóñ Pártñérs résérvés áll ríghts ñót éxprésslý gráñtéd íñ áñd tó Glóbálízátíóñ Pártñérs Cóñtéñt, thís Síté áñd thé Wéb Ófféríñg, áñd thésé Térms óf Sérvícé dó ñót tráñsfér ówñérshíp óf áñý óf thésé ríghts.]

[Íf ýóú víóláté áñý párt óf thésé Térms óf Sérvícé, ýóúr pérmíssíóñ tó áccéss áñd/ór úsé Glóbálízátíóñ Pártñérs Cóñtéñt áñd thé Síté, ór thé Wéb Ófféríñg áútómátícállý térmíñátés áñd ýóú múst ímmédíátélý déstróý áñý cópíés ýóú hávé mádé óf Glóbálízátíóñ Pártñérs Cóñtéñt.]

[Thé trádémárks, sérvícé márks, áñd lógós óf Glóbálízátíóñ Pártñérs (“Glóbálízátíóñ Pártñérs Trádémárks”) úséd áñd díspláýéd óñ thé Síté áñd thé Wéb Ófféríñg áré régístéréd áñd úñrégístéréd trádémárks ór sérvícé márks óf Glóbálízátíóñ Pártñérs. Óthér cómpáñý, pródúct, áñd sérvícé ñámés lócátéd óñ thé Síté áñd thé Wéb Ófféríñg máý bé trádémárks ór sérvícé márks ówñéd bý óthérs (thé “Thírd-Pártý Trádémárks,” áñd, cólléctívélý wíth Glóbálízátíóñ Pártñérs Trádémárks, thé “Trádémárks”). Ñóthíñg óñ thé Síté ór thé Wéb Ófféríñg shóúld bé cóñstrúéd ás gráñtíñg, bý ímplícátíóñ, éstóppél, ór óthérwísé, áñý lícéñsé ór ríght tó úsé thé Trádémárks, wíthóút óúr príór wríttéñ pérmíssíóñ spécífíc fór éách súch úsé. Úsé óf thé Trádémárks ás párt óf á líñk tó ór fróm áñý síté ís próhíbítéd úñléss éstáblíshméñt óf súch á líñk ís áppróvéd íñ ádváñcé bý ús íñ wrítíñg. Áll góódwíll géñérátéd fróm thé úsé óf Glóbálízátíóñ Pártñérs Trádémárks íñúrés tó óúr béñéfít.]

[Thé Síté áñd thé Wéb Ófféríñg hávé bééñ spécíállý désígñéd tó préséñt Glóbálízátíóñ Pártñérs Cóñtéñt íñ á úñíqúé fórmát áñd áppéáráñcé. Glóbálízátíóñ Pártñérs ís cóñcérñéd ábóút thé íñtégrítý óf Glóbálízátíóñ Pártñérs Cóñtéñt whéñ víéwéd íñ á séttíñg créátéd bý á thírd pártý thát máý íñclúdé ádvértísíñg ór óthér mátéríáls thát Glóbálízátíóñ Pártñérs hás ñót áúthórízéd tó bé díspláýéd wíth óúr cóñtéñt. Éléméñts óf thé Síté áñd thé Wéb Ófféríñg áré prótéctéd bý trádé dréss, trádémárk, úñfáír cómpétítíóñ, áñd óthér státé áñd fédérál láws áñd máý ñót bé cópíéd ór ímítátéd íñ whólé ór íñ párt, bý áñý méáñs, íñclúdíñg, bút ñót límítéd tó, thé úsé óf frámíñg ór mírrórs. Ñéíthér ýóú ñór áñý thírd pártý sháll máké úsé óf Glóbálízátíóñ Pártñérs Cóñtéñt íñ áñý máññér thát cóñstítútés áñ íñfríñgéméñt óf óúr ríghts, íñclúdíñg cópýríght, ór thát hás ñót bééñ áúthórízéd íñ wrítíñg bý Glóbálízátíóñ Pártñérs.]

[Líñk~s tó T~hírd~-Párt~ý Wéb~síté~s]

[Thís Síté áñd thé Wéb Ófféríñg máý cóñtáíñ líñks tó thírd-pártý wébsítés thát áré ñót ówñéd ór cóñtrólléd bý Glóbálízátíóñ Pártñérs. Thésé líñks áré próvídéd sólélý ás á cóñvéñíéñcé tó ýóú áñd dó ñót cóñstítúté áñ éñdórséméñt bý Glóbálízátíóñ Pártñérs óf thé cóñtéñt óñ súch wébsítés ñór óf thé búsíñéss práctícés óf thósé ópérátíñg thósé wébsítés. Glóbálízátíóñ Pártñérs hás ñó cóñtról óvér áñd ássúmés ñó réspóñsíbílítý fór thé cóñtéñt, térms áñd cóñdítíóñs, prívácý pólícíés, ór práctícés óf áñý thírd-pártý wébsítés. Íñ áddítíóñ, Glóbálízátíóñ Pártñérs dóés ñót céñsór ór édít thé cóñtéñt óf áñý thírd-pártý wébsítés. Bý úsíñg thís Síté ór thé Wéb Ófféríñg, ýóú éxprésslý réléásé Glóbálízátíóñ Pártñérs fróm áñý áñd áll líábílítý árísíñg fróm ýóúr úsé óf áñý thírd-pártý wébsíté. Áccórdíñglý, Glóbálízátíóñ Pártñérs éñcóúrágés ýóú tó bé áwáré whéñ ýóú léávé thís Síté ór thé Wéb Ófféríñg áñd tó révíéw thé térms áñd cóñdítíóñs, prívácý pólícíés, áñd óthér góvérñíñg dócúméñts óf éách óthér wébsíté thát ýóú máý vísít.]

[Íñdé~mñít~ý]

[Ýóú ágréé tó íñdémñífý áñd hóld hármléss Glóbálízátíóñ Pártñérs, áñd íts áffílíátés, áñd théír réspéctívé díréctórs, óffícérs, máñágérs, émplóýéés, sháréhóldérs, ágéñts, áñd lícéñsórs, fróm áñd ágáíñst áll cláíms, démáñds, díspútés, lóssés, éxpéñsés, dámágés, áñd cósts, íñclúdíñg réásóñáblé áttórñéýs’ féés, árísíñg óút óf ór íñ rélátíóñ tó ýóúr bréách óf thésé Térms óf Sérvícé ór ýóúr mísúsé óf thé Síté, thé Wéb Ófféríñg, ór Glóbálízátíóñ Pártñérs Cóñtéñt. Glóbálízátíóñ Pártñérs résérvés thé ríght tó ássúmé thé éxclúsívé déféñsé óf áñý cláím fór whích wé áré éñtítléd tó íñdémñífícátíóñ úñdér thís Séctíóñ. Íñ súch évéñt, ýóú sháll próvídé ús wíth súch cóópérátíóñ ás ís réásóñáblý réqúéstéd bý ús.]


[Dísc~láím~ér óf~ Wárr~áñtí~és áñ~d Lím~ítát~íóñ ó~f Líá~bílí~tý]

[THÉ SÍTÉ, THÉ WÉB ÓFFÉRÍÑG, ÁÑD ÁLL GLÓBÁLÍZÁTÍÓÑ PÁRTÑÉRS CÓÑTÉÑT ÍS ÁVÁÍLÁBLÉ “ÁS ÍS.” GLÓBÁLÍZÁTÍÓÑ PÁRTÑÉRS DÓÉS ÑÓT WÁRRÁÑT THÁT THÉ SÍTÉ, THÉ WÉB ÓFFÉRÍÑG, ÓR ÁÑÝ GLÓBÁLÍZÁTÍÓÑ PÁRTÑÉRS CÓÑTÉÑT WÍLL BÉ ÚÑÍÑTÉRRÚPTÉD ÓR ÉRRÓR-FRÉÉ. THÉRÉ MÁÝ BÉ DÉLÁÝS, ÓMÍSSÍÓÑS, ÍÑTÉRRÚPTÍÓÑS, ÁÑD ÍÑÁCCÚRÁCÍÉS ÍÑ THÉ ÑÉWS, ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ, ÓR ÓTHÉR MÁTÉRÍÁLS ÁVÁÍLÁBLÉ THRÓÚGH THÉ SÍTÉ, THÉ WÉB ÓFFÉRÍÑG, ÓR ÁÑÝ GLÓBÁLÍZÁTÍÓÑ PÁRTÑÉRS CÓÑTÉÑT.]

[WÉ DÍSCLÁÍM ÁLL WÁRRÁÑTÍÉS, ÍÑCLÚDÍÑG WÍTHÓÚT LÍMÍTÁTÍÓÑ, THÓSÉ ÓF ÑÓÑ-ÍÑFRÍÑGÉMÉÑT, MÉRCHÁÑTÁBÍLÍTÝ, FÍTÑÉSS FÓR Á PÁRTÍCÚLÁR PÚRPÓSÉ, ÁÑD ÁÑÝ WÁRRÁÑTÍÉS ÁRÍSÍÑG FRÓM Á CÓÚRSÉ ÓF DÉÁLÍÑG, CÓÚRSÉ ÓF PÉRFÓRMÁÑCÉ, ÓR ÚSÁGÉ ÓF TRÁDÉ WÍTH RÉSPÉCT TÓ THÉ SÍTÉ, THÉ WÉB ÓFFÉRÍÑG, ÁÑÝ GLÓBÁLÍZÁTÍÓÑ PÁRTÑÉRS CÓÑTÉÑT ÓR ÁÑÝ ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ THÁT ÍS ÁVÁÍLÁBLÉ ÓR ÁDVÉRTÍSÉD ÓR SÓLD THRÓÚGH THÉ SÍTÉ, THÉ WÉB ÓFFÉRÍÑG, ÓR ÁÑÝ GLÓBÁLÍZÁTÍÓÑ PÁRTÑÉRS CÓÑTÉÑT. WÉ DÓ ÑÓT PRÓVÍDÉ ÓR ÁÚTHÓRÍZÉ THÉ PRÓVÍSÍÓÑ ÓF LÉGÁL ÓR ÓTHÉR PRÓFÉSSÍÓÑÁL ÁDVÍCÉ THRÓÚGH THÉ SÍTÉ, THÉ WÉB ÓFFÉRÍÑG, ÓR ÁÑÝ GLÓBÁLÍZÁTÍÓÑ PÁRTÑÉRS CÓÑTÉÑT, ÁÑD SÓ WÉ DÍSCLÁÍM ÁÑÝ RÉSPÓÑSÍBÍLÍTÝ FÓR THÉ ÁCCÚRÁCÝ ÓR RÉLÍÁBÍLÍTÝ ÓF LÉGÁL, HÚMÁÑ RÉSÓÚRCÉS, ÓR ÓTHÉR PRÓFÉSSÍÓÑÁL ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ THÁT ÍS CÓÑTÁÍÑÉD WÍTHÍÑ THÉ SÍTÉ, THÉ WÉB ÓFFÉRÍÑG, ÓR ÁÑÝ GLÓBÁLÍZÁTÍÓÑ PÁRTÑÉRS CÓÑTÉÑT. RÁTHÉR THÁÑ RÉLÝÍÑG ÓÑ THÍS ÍÑFÓRMÁTÍÓÑ, ÝÓÚ SHÓÚLD SÉÉK ÁDVÍCÉ FRÓM Á QÚÁLÍFÍÉD PRÓFÉSSÍÓÑÁL. WÉ DÓ ÑÓT MÁKÉ ÁÑÝ RÉPRÉSÉÑTÁTÍÓÑS RÉGÁRDÍÑG, ÑÓR DÓ WÉ ÉÑDÓRSÉ THÉ ÁCCÚRÁCÝ, CÓMPLÉTÉÑÉSS, TÍMÉLÍÑÉSS, ÓR RÉLÍÁBÍLÍTÝ ÓF ÁÑÝ ÁDVÍCÉ, ÓPÍÑÍÓÑ, STÁTÉMÉÑT, ÓR ÓTHÉR MÁTÉRÍÁL ÓR DÁTÁBÁSÉ DÍSPLÁÝÉD, ÚPLÓÁDÉD, ÓR DÍSTRÍBÚTÉD ÍÑ THÉ WÉB ÓFFÉRÍÑG, THÉ SÍTÉ, ÓR ÁVÁÍLÁBLÉ THRÓÚGH LÍÑKS ÍÑ THÉ FÓRÉGÓÍÑG. WÉ RÉSÉRVÉ THÉ RÍGHT TÓ CÓRRÉCT ÁÑÝ ÉRRÓRS ÓR ÓMÍSSÍÓÑS ÍÑ THÉ SÍTÉ, THÉ WÉB ÓFFÉRÍÑG, ÁÑD ÁÑÝ GLÓBÁLÍZÁTÍÓÑ PÁRTÑÉRS CÓÑTÉÑT. WÉ DÓ ÑÓT GÚÁRÁÑTÉÉ ÓR WÁRRÁÑT THÁT THÉ WÉB ÓFFÉRÍÑG, THÉ SÍTÉ, ÓR MÁTÉRÍÁLS THÁT MÁÝ BÉ DÓWÑLÓÁDÉD FRÓM THÉ FÓRÉGÓÍÑG DÓ ÑÓT CÓÑTÁÍÑ VÍRÚSÉS, WÓRMS, “TRÓJÁÑ HÓRSÉS,” ÓR ÓTHÉR DÉSTRÚCTÍVÉ MÁTÉRÍÁLS. WÉ ÁRÉ ÑÓT LÍÁBLÉ FÓR ÁÑÝ DÁMÁGÉS ÓR HÁRM ÁTTRÍBÚTÁBLÉ TÓ SÚCH FÉÁTÚRÉS.]

[ÍÑ CÓÑÑÉCTÍÓÑ WÍTH ÁÑÝ WÁRRÁÑTÝ, CÓÑTRÁCT, ÓR CÓMMÓÑ LÁW TÓRT CLÁÍMS, GLÓBÁLÍZÁTÍÓÑ PÁRTÑÉRS, ÍTS ÁFFÍLÍÁTÉS, ÁÑD THÉÍR RÉSPÉCTÍVÉ DÍRÉCTÓRS, ÓFFÍCÉRS, MÁÑÁGÉRS, ÉMPLÓÝÉÉS, SHÁRÉHÓLDÉRS, ÁGÉÑTS, ÁÑD LÍCÉÑSÓRS: (Í) SHÁLL ÑÓT BÉ LÍÁBLÉ FÓR ÁÑÝ ÍÑCÍDÉÑTÁL ÓR CÓÑSÉQÚÉÑTÍÁL DÁMÁGÉS, LÓST PRÓFÍTS, ÓR DÁMÁGÉS RÉSÚLTÍÑG FRÓM LÓST DÁTÁ ÓR BÚSÍÑÉSS ÍÑTÉRRÚPTÍÓÑ RÉSÚLTÍÑG FRÓM THÉ ÚSÉ ÓR ÍÑÁBÍLÍTÝ TÓ ÁCCÉSS ÁÑD ÚSÉ THÉ PLÁTFÓRM ÓR THÉ CÓÑTÉÑT, ÉVÉÑ ÍF WÉ HÁVÉ BÉÉÑ ÁDVÍSÉD ÓF THÉ PÓSSÍBÍLÍTÝ ÓF SÚCH DÁMÁGÉS; ÁÑD (ÍÍ) ÁÑÝ DÍRÉCT DÁMÁGÉS THÁT ÝÓÚ MÁÝ SÚFFÉR ÁS Á RÉSÚLT ÓF ÝÓÚR ÚSÉ ÓF THÉ SÍTÉ, THÉ WÉB ÓFFÉRÍÑG, ÓR ÁÑÝ GLÓBÁLÍZÁTÍÓÑ PÁRTÑÉRS CÓÑTÉÑT SHÁLL BÉ LÍMÍTÉD TÓ THÉ MÓÑÍÉS ÝÓÚ HÁVÉ PÁÍD ÚS ÍÑ CÓÑÑÉCTÍÓÑ WÍTH ÝÓÚR ÚSÉ ÓF THÉ FÓRÉGÓÍÑG DÚRÍÑG THÉ THRÉÉ (3) MÓÑTHS ÍMMÉDÍÁTÉLÝ PRÉCÉDÍÑG THÉ ÉVÉÑTS GÍVÍÑG RÍSÉ TÓ THÉ CLÁÍM.]

[Límí~tátí~óñ óf~ Líáb~ílít~ý íñ C~értá~íñ St~átés~]

[CÉRT~ÁÍÑ S~TÁTÉ~ LÁWS~ ÍÑ TH~É ÚÑÍ~TÉD S~TÁTÉ~S DÓ Ñ~ÓT ÁL~LÓW L~ÍMÍT~ÁTÍÓ~ÑS ÓÑ~ ÍMPL~ÍÉD W~ÁRRÁ~ÑTÍÉ~S. ÍF T~HÉSÉ~ LÁWS~ ÁPPL~Ý TÓ Ý~ÓÚ, SÓ~MÉ ÓR~ ÁLL Ó~F THÉ~ ÁBÓV~É LÍM~ÍTÁT~ÍÓÑS~ ÓÑ WÁ~RRÁÑ~TÍÉS~ MÁÝ Ñ~ÓT ÁP~PLÝ, Á~ÑD ÝÓ~Ú MÍG~HT HÁ~VÉ ÁD~DÍTÍ~ÓÑÁL~ RÍGH~TS.]


[Bíñd~íñg Á~rbít~rátí~óñ]

[Éxcépt fór (í) díspútés árísíñg fróm áñ állégéd víólátíóñ óf íñtélléctúál própértý ríghts ór bréách óf cóñfídéñtíálítý fór whích thé íñjúréd pártý máý súffér írrépáráblé hárm áñd máý séék á réstráíñíñg órdér, prélímíñárý íñjúñctívé rélíéf, áñ íñjúñctíóñ, spécífíc pérfórmáñcé ór óthér éqúítáblé rélíéf áñd/ór légál rémédíés, áñd (íí) áctíóñs tó éñfórcé áñ árbítrátór’s décísíóñ, fór whích áctíóñ máý bé tákéñ íñ áñý cóúrt óf cómpétéñt júrísdíctíóñ íñ Súffólk Cóúñtý, Cómmóñwéálth óf Mássáchúsétts, áñd íñ whích, ór áñý súch áctíóñ ór prócéédíñg thát tákés plácé rélátíñg tó ór árísíñg óút óf thésé Térms óf Sérvícé, ýóú hérébý wáívé thé ríght tó tríál bý júrý áñd hérébý wáívé áll déféñsés óf láck óf pérsóñál júrísdíctíóñ áñd fórúm ñóñ cóñvéñíéñs íñ, áll díspútés árísíñg óút óf ór rélátéd tó thésé Térms óf Sérvícé, íñclúdíñg thé scópé, thé cóñstrúctíóñ ór ápplícátíóñ óf thésé Térms óf Sérvícé, sháll bé résólvéd bý bíñdíñg árbítrátíóñ góvérñéd bý thé Fédérál Árbítrátíóñ Áct áñd íñ áccórdáñcé wíth thé cómmércíál árbítrátíóñ rúlés óf thé Júdícíál Árbítrátíóñ áñd Médíátíóñ Sérvícés (“JÁMS”) théñ íñ fórcé. ÑÉÍTHÉR PÁRTÝ SHÁLL HÁVÉ THÉ RÍGHT TÓ LÍTÍGÁTÉ SÚCH DÍSPÚTÉ ÍÑ CÓÚRT ÓR TÓ HÁVÉ Á JÚRÝ TRÍÁL. DÍSCÓVÉRÝ ÁÑD ÁPPÉÁL RÍGHTS MÁÝ ÁLSÓ BÉ LÍMÍTÉD ÍÑ ÁRBÍTRÁTÍÓÑ. Thé árbítrátíóñ héáríñgs áñd áll méétíñgs púrsúáñt tó thís séctíóñ sháll bé héld íñ Súffólk Cóúñtý, íñ thé Cómmóñwéálth óf Mássáchúsétts. Íf thé pártíés cáññót ágréé úpóñ á síñglé árbítrátór wíthíñ twéñtý (20) cáléñdár dáýs áftér démáñd bý éíthér óf thém, éách pártý sháll séléct óñé árbítrátór íñ Súffólk Cóúñtý, Mássáchúsétts, áñd ñótífý thé óthér óf íts séléctíóñ, áñd súch twó árbítrátórs sháll séléct á thírd fróm á líst óf árbítrátórs qúálífíéd bý JÁMS íñ Mássáchúsétts. Íf thís prócédúré fór séléctíñg árbítrátórs fáíls, théñ á ñéútrál árbítrátór báséd íñ Mássáchúsétts wíth kñówlédgé réléváñt tó thé díspúté sháll bé séléctéd bý JÁMS tó résólvé thé díspúté. Thé árbítrátór(s) sháll cóñdúct á héáríñg wíthíñ síxtý (60) dáýs áftér théír séléctíóñ. Á májórítý óf thé árbítrátórs (íf théré ís móré tháñ óñé púrsúáñt tó thís cláúsé) sháll détérmíñé thé décísíóñ/áwárd, whích sháll bé réñdéréd wíthíñ téñ (10) dáýs áftér thé cómplétíóñ óf thé héáríñg. Thé décísíóñ óf thé árbítrátór(s) sháll bé fíñál áñd bíñdíñg úpóñ thé pártíés bóth ás tó láw áñd tó fáct, áñd sháll ñót bé áppéáláblé tó áñý cóúrt íñ áñý júrísdíctíóñ. Thé pártíés sháll sháré thé éxpéñsés óf thé árbítrátórs éqúállý. Ñóthíñg íñ áñý íñdémñífícátíóñ próvísíóñ héréúñdér sháll bé cóñstrúéd ás hávíñg áñý béáríñg óñ thé áwárd óf áttórñéýs’ féés ór árbítrátórs’ féés úñdér thís séctíóñ.]

[Clás~s Áct~íóñ W~áívé~r]

[Ýóú ágréé thát áñý árbítrátíóñ ór prócéédíñg sháll bé límítéd tó thé díspúté bétwééñ ús áñd ýóú íñdívídúállý. Tó thé fúll éxtéñt pérmíttéd bý láw, (í) ñó árbítrátíóñ ór prócéédíñg sháll bé jóíñéd wíth áñý óthér; (íí) théré ís ñó ríght ór áúthórítý fór áñý díspúté tó bé árbítrátéd ór résólvéd óñ á cláss áctíóñ-básís ór tó útílízé cláss áctíóñ prócédúrés; áñd (ííí) théré ís ñó ríght ór áúthórítý fór áñý díspúté tó bé bróúght íñ á púrpórtéd répréséñtátívé cápácítý óñ béhálf óf thé géñérál públíc ór áñý óthér pérsóñs. ÝÓÚ ÁGRÉÉ THÁT áñý cóñtróvérsý ór cláím sháll bé árbítrátéd óñ áñ íñdívídúál básís áñd sháll ñót bé cóñsólídátéd íñ áñý árbítrátíóñ wíth áñý cláím ór cóñtróvérsý óf áñý óthér pártý, úñléss ágrééd tó bý Glóbálízátíóñ Pártñérs át íts sólé díscrétíóñ.]

[Mísc~éllá~ñéóú~s]

[Ñóthíñg íñ thésé Térms óf Sérvícé sháll bé dééméd tó cóñfér áñý thírd-pártý ríghts ór béñéfíts. Thésé Térms óf Sérvícé sháll bé bíñdíñg úpóñ áñd íñúré tó thé béñéfít óf thé pártíés hérétó áñd théír réspéctívé héírs, súccéssórs áñd ássígñs. Thésé Térms óf Sérvícé sháll bé góvérñéd bý áñd cóñstrúéd íñ áccórdáñcé wíth thé láws óf thé Cómmóñwéálth óf Mássáchúsétts, Úñítéd Státés óf Ámérícá, wíthóút régárd tó cóñflíct óf láws príñcíplés. Thé títlés áñd héádíñgs óf thésé Térms óf Sérvícé áré fór cóñvéñíéñcé áñd éásé óf référéñcé óñlý áñd sháll ñót bé útílízéd íñ áñý wáý tó cóñstrúé ór íñtérprét thé ágrééméñt óf thé pártíés ás óthérwísé sét fórth héréíñ. Thís séctíóñ áñd thé séctíóñs éñtítléd Íñtélléctúál Própértý, Íñdémñítý, Díscláímér óf Wárráñtíés áñd Límítátíóñ óf Líábílítý, Bíñdíñg Árbítrátíóñ áñd Cláss Áctíóñ Wáívér sháll súrvívé thé térmíñátíóñ óf thésé Térms óf Sérvícé. Éách cóvéñáñt áñd ágrééméñt íñ thésé Térms óf Sérvícé sháll bé cóñstrúéd fór áll púrpósés tó bé á sépáráté áñd íñdépéñdéñt cóvéñáñt ór ágrééméñt. Ñéíthér thé cóúrsé óf cóñdúct bétwééñ pártíés ñór trádé práctícé sháll áct tó módífý áñý próvísíóñ óf thésé Térms óf Sérvícé. Thésé Térms óf Sérvícé cóñtáíñ thé éñtíré ágrééméñt óf thé pártíés cóñcérñíñg thé súbjéct máttér, áñd súpérsédés áll éxístíñg ágrééméñts áñd áll óthér órál, wríttéñ ór óthér cómmúñícátíóñ bétwééñ thé pártíés cóñcérñíñg íts súbjéct máttér. Ñóthíñg íñ thé Térms óf Sérvícé súpérsédés thé térms óf áñý Mástér Sérvícés Ágrééméñt, Référrál Pártñér Ágrééméñt, thé Référrál Prógrám Térms áñd Cóñdítíóñs, ór áñý ñóñ-dísclósúré ágrééméñt bétwééñ ýóú áñd Glóbálízátíóñ Pártñérs.]

[Cóñt~áct Í~ñfór~mátí~óñ]

[Glób~álíz~átíó~ñ Pár~tñér~s, LLC~]

[Áttñ~: Légá~l Dép~ártm~éñt]

[175 Fráñ~klíñ~ Stré~ét, 17th~ Flóó~r]

[Bóst~óñ, MÁ~ 02110]

[ÚSÁ]