[Dó ýóú álréádý hávé émplóýéés líñéd úp íñ Áñdórrá, ór dó ýóú stíll ñééd tó récrúít thé bést cáñdídátés¿ Ñó máttér whát pósítíóñ ýóú’ré íñ, ýóú’ll fíñd thát híríñg Áñdórrá émplóýéés ís tímé-cóñsúmíñg áñd óftéñ díffícúlt. Ýóú ñééd tó fóllów Áñdórrá’s émplóýméñt cómplíáñcé láws tó ávóíd fíñés áñd déláýs, áll whílé récrúítíñg, híríñg, áñd óñbóárdíñg ýóúr ñéw émplóýéés.]

[Máñý cómpáñíés dóñ’t hávé thé tímé tó háñdlé híríñg whílé álsó déálíñg wíth páýróll, cómpéñsátíóñ, béñéfíts, áñd cóúñtléss óthér tásks. G-P cáñ hélp wíth Áñdórrá híríñg óútsóúrcíñg áñd óúr sólútíóñ. Wé’ll úsé óúr Áñdórrá PÉÓ tó lét ýóú stárt wórkíñg ímmédíátélý, gívé ýóúr émplóýéés á pósítívé híríñg éxpéríéñcé, áñd hélp ýóú stáý cómplíáñt.]

[Récr~úítí~ñg íñ~ Áñdó~rrá]

[Stáffíñg áñd récrúítíñg bégíñ ás théý wóúld íñ áñý óthér cóúñtrý. Ýóú fírst hávé tó ídéñtífý thé pósítíóñ ýóú’ré trýíñg tó fíll áñd créáté á jób déscríptíóñ. Whát édúcátíóñ áñd éxpéríéñcé áré ýóú lóókíñg fór¿ Óthér spécífícs óf thé jób shóúld íñclúdé wágés áñd béñéfíts.]

[Thé cóúñtrý’s míñímúm wágé ís €6.93 pér hóúr (2022), só ýóú shóúld décídé óñ ýóúr sáláríés íñ rélátíóñ tó thát fígúré. Cóñsídér páíd tímé óff, íñclúdíñg thé 14 ñátíóñál hólídáýs. Wórkérs álsó récéívé 30 cáléñdár dáýs óf páíd áññúál léávé áftér wórkíñg wíth áñ émplóýér fór á ýéár. Ýóú máý évéñ chóósé tó óffér éxtrá béñéfíts súch ás ýéárlý bóñúsés, ás thésé fáctórs cóúld éñcóúrágé sóméóñé tó ápplý fór ýóúr ópéñ jóbs. Whéñ ýóú créáté á thóróúgh áñd rélíáblé récrúítméñt pláñ, ýóú’ll fíñd jób cáñdídátés wíth éásé.]

[Thé m~óst s~ígñí~fícá~ñt pá~rt óf~ thé r~écrú~ítíñ~g pró~céss~ ís íd~éñtí~fýíñ~g whé~thér~ tó há~ñdlé~ ít óñ~ ýóúr~ ówñ ó~r wít~h hél~p fró~m áñ ó~útsí~dé ág~éñcý~. Ýóú c~áñ:]

  • [Créá~té ýó~úr ów~ñ réc~rúít~méñt~ pláñ~ áñd á~dvér~tísé~ ópéñ~ pósí~tíóñ~s ýóú~rsél~f.]
  • [Fíñd~ á lóc~ál hí~ríñg~ ágéñ~cý íñ~ thé c~óúñt~rý tó~ fíñd~ cáñd~ídát~és fó~r ýóú~.]
  • [Wórk~ wíth~ á gló~bál P~ÉÓ, ál~só kñ~ówñ á~s áñ é~mpló~ýér ó~f réc~órd, t~ó gáí~ñ ácc~éss t~ó íñt~érñá~tíóñ~ál hí~ríñg~ sérv~ícés~.]

[Whílé ýóú cáñ háñdlé récrúítíñg óñ ýóúr ówñ, ít wíll táké tímé, móñéý, áñd cómplété kñówlédgé óf lócál lábór láws. Áñ íñ-cóúñtrý híríñg ágéñcý cáñ háñdlé thé récrúítíñg prócéss bút ýóú wíll stíll bé réspóñsíblé fór cómplíáñcé. Wórkíñg wíth á glóbál PÉÓ súch ás G-P ís thé óñlý óptíóñ thát éñsúrés ýóú récéívé á táléñtéd téám wíthóút shóúldéríñg áñý rísks.]

[Whéñ ýóú décídé tó éxpáñd ýóúr cómpáñý tó Áñdórrá, stáffíñg bégíñs wíth mákíñg cóññéctíóñs. Ás wíth áñý cóúñtrý, fórmíñg cóñtácts wíth ýóúr récrúíts réqúírés át léást á básíc úñdérstáñdíñg óf cúltúrál éxpéctátíóñs. Ás á smáll cóúñtrý bétwééñ Fráñcé áñd Spáíñ, Áñdórrá hás á úñíqúé cúltúré thát shárés féátúrés wíth íts ñéíghbórs whílé ófféríñg dístíñct cháráctérístícs.]

[Whéñ~ récr~úítí~ñg, pá~ý átt~éñtí~óñ tó~ thés~é cúl~túrá~l spé~cífí~cítí~és.]

[1.Cóñs~ídér~ thé L~ócál~ Médí~á]

[Wíth~ íñfl~úéñt~íál c~óúñt~ríés~ súch~ ás Fr~áñcé~ áñd S~páíñ~ clós~é bý, Á~ñdór~rá ád~ópté~d máñ~ý óf t~hósé~ cóúñ~tríé~s’ méd~íá óú~tlét~s. Thé~ rígh~t tó f~réé s~pééc~h mák~és mé~díá f~órms~ válú~áblé~ tó ló~cáls~.]

[Thé cóúñtrý hás sévérál dáílý ñéwspápérs, íñclúdíñg Díárí d’Áñdórrá áñd Él Péríódíc. Thésé cáñ bé úséfúl résóúrcés bécáúsé ýóú cáñ ádvértísé ýóúr ópéñ pósítíóñs. Théý’ré álsó áñ éxcélléñt wáý tó cóññéct wíth lócáls — bríñgíñg úp stóríés íñ thé pápér wíll shów ýóúr íñtérést íñ thé cóúñtrý.]

[2. Spéá~k thé~ Láñg~úágé~]

[Thé ñátíóñál láñgúágé ís á rómáñcé láñgúágé cálléd Cátáláñ, bút lócáls álsó spéák Fréñch áñd Spáñísh áñd wíll óccásíóñállý úsé Pórtúgúésé. Whílé ít’s póssíblé tó méét Éñglísh spéákérs íñ thé régíóñ, ít’s ñót á gúáráñtéé. Spéákíñg Cátáláñ, évéñ íf ít’s júst á básíc gréétíñg, cáñ shów ýóúr ápprécíátíóñ fór thé cúltúré. Whéñ ýóú spéák théír láñgúágé, lócáls máý trý tó úsé ýóúrs, tóó.]

[3. Bé Pú~ñctú~ál]

[Íf ýóú pláñ tó cóñdúct íñtérvíéws íñ pérsóñ ór sét úp méétíñgs wíth récrúíts, ít’s ésséñtíál tó bé púñctúál. Péóplé válúé béíñg tímélý áñd éffícíéñt. Ýóú shóúld árrívé éárlíér tháñ ór át thé sét tímé óf ýóúr méétíñg áñd hávé á pláñ fór thé díscússíóñ. Á smóóth méétíñg íñdícátés thát ýóú’ré órgáñízéd áñd trústwórthý íñ á léádérshíp pósítíóñ, áñd thésé qúálítíés wíll áttráct récrúíts.]

[Hów t~ó Hír~é Émp~lóýé~és íñ~ Áñdó~rrá]

[Áñdórrá réqúírés ýóú tó híré émplóýéés úsíñg á wríttéñ cóñtráct íñ Cátáláñ. Wé récómméñd óútlíñíñg évérýthíñg fróm cómpéñsátíóñ áñd béñéfíts tó térmíñátíóñ réqúíréméñts áñd wórkíñg hóúrs. Thís cóñtráct wíll créáté á cléár ágrééméñt bétwééñ ýóú áñd thé émplóýéé. Kéép íñ míñd thát áll sálárý áñd cómpéñsátíóñ ámóúñts shóúld bé íñ Éúró íñstéád óf áñý óthér cúrréñcý.]

[Ýóú cáñ álsó híré émplóýéés úñdér á wríttéñ próbátíóñ péríód ás lóñg ás ít dóésñ’t géñérállý éxcééd twó móñths. Éxcéptíóñs éxíst fór pósítíóñs íñ whích thé sálárý éxcééds thé míñímúm wágé bý á sét ámóúñt. Íf thé wórkér álréádý wórkéd át á wórkplácé símílár tó ýóúrs fór léss tháñ fívé ýéárs, ýóú cáññót gívé thém á próbátíóñ péríód.]

[Áñdó~rrá É~mpló~ýméñ~t Láw~s]

[Ýóú múst fóllów Áñdórrá’s émplóýméñt cómplíáñcé láws dúríñg áñd áftér thé híríñg prócéss. Whéñ émplóýéés stárt wórkíñg fór ýóúr cómpáñý, théý múst wórk ñó móré tháñ éíght hóúrs á dáý ór 40 hóúrs á wéék. Fór évérý hóúr théý wórk óvér thís stáñdárd tímé, théý múst récéívé cásh ór áñ éxtrá dáý óff ás óvértímé páýméñt.]

[Óñbó~árdí~ñg íñ~ Áñdó~rrá]

[Óñcé thé Áñdórrá émplóýéés ýóú híré áré réádý tó gét stártéd, ýóú ñééd tó próvídé áñ ádéqúáté óñbóárdíñg prócéss. Íf ýóú fáíl tó próvídé thé ríght íñfórmátíóñ, ýóúr émplóýéés wóñ’t bé ás pródúctívé ás ýóú wísh, áñd théý máý bé úñháppý wíth théír fútúré wíth ýóúr cómpáñý. Wé récómméñd stártíñg thé prócéss bý hávíñg émplóýéés sígñ théír émplóýméñt cóñtráct só thát ýóú cáñ ávóíd áñý pótéñtíál lítígátíóñ. Théñ, éñróll thém íñ á róbúst tráíñíñg prógrám só thát théý cáñ stárt wórkíñg íñ théír skílléd pósítíóñs ímmédíátélý.]

[Béñé~fíts~ óf Hí~ríñg~ Óúts~óúrc~íñg í~ñ Áñd~órrá~]

[Whéñ ýóú úñdérgó á glóbál éxpáñsíóñ, ýóú’ll hávé á lót óñ ýóúr míñd. Thé bíggést béñéfít óf Áñdórrá híríñg óútsóúrcíñg wíth G-P ís thát wé cáñ táké thé stréss óff ýóúr shóúldérs áñd óñtó óúr ówñ. Óúr téám cáñ récrúít tóp táléñt ór óñbóárd thé péóplé ýóú’vé álréádý chóséñ. Wé’ll próvídé á pósítívé híríñg prócéss fór ýóúr ñéw émplóýéés, áñd wé’ll hélp ýóúr émplóýéés bé pródúctívé fróm dáý óñé. Síñcé wé áct ás thé Émplóýér óf Récórd, ýóú cáñ hávé últímáté péácé óf míñd ábóút Áñdórrá émplóýméñt cómplíáñcé.]

[Wórk~ Wíth~ G-P Tó~ Éxpá~ñd Gl~óbál~lý]

[G-P óf~férs~ thé g~lóbá~l éxp~áñsí~óñ só~lútí~óñ ýó~ú ñéé~d fór~ súcc~éss. C~óñtá~ct ús~ tódá~ý tó l~éárñ~ móré~ ábóú~t Áñd~órrá~ hírí~ñg óú~tsóú~rcíñ~g.]